[DP] Classic Ragnarok CRAGRO.8

This is where fulfilled requests go. You can make a new thread here if you edit a map and want to share it, such as if you cheat a new map without anybody actually requesting it.

Moderator: Cheaters

browncoats
Newcomer
Posts: 1
Joined: June 26th, 2018, 11:53 am

[DP] Classic Ragnarok CRAGRO.8

Post by browncoats »

Please Deprotect we are trying to translate it
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Last edited by devoltz on January 2nd, 2024, 5:51 pm, edited 1 time in total.
Reason: Fixed title.
User avatar
Vegas
Shopping Maul USA Creator
Posts: 1759
Joined: January 18th, 2007, 11:07 am
Title: No Comment
Location: Calgary Canada
Has thanked: 44 times
Been thanked: 8 times

Re: [deprotect] Classic Ragnarok CRAGRO.8

Post by Vegas »

You don't need to deprotect the map to translate, a lot of times this corrupts the map making it useless.

You can use an MPQ editor like MPQ Master.
1)Extract all the "war3map" files.
2)Open each file in a text editor such as notepad++ or MS Word. Use Korean encoding.
3)Copy the Korean test in Google Translate.
4)Put the translated text back into the file.
5)Use MPQ Master to import translated files.

This is extremely time consuming, but woth it in the end.
User avatar
devoltz
Co-Admin
Posts: 3127
Joined: March 23rd, 2016, 8:06 pm
Has thanked: 9 times
Been thanked: 53 times

Re: [deprotect] Classic Ragnarok CRAGRO.8

Post by devoltz »

Vegas wrote:You don't need to deprotect the map to translate, a lot of times this corrupts the map making it useless.

You can use an MPQ editor like MPQ Master.
1)Extract all the "war3map" files.
2)Open each file in a text editor such as notepad++ or MS Word. Use Korean encoding.
3)Copy the Korean test in Google Translate.
4)Put the translated text back into the file.
5)Use MPQ Master to import translated files.

This is extremely time consuming, but woth it in the end.
That would be a non-optimal method, there's already tools that translate maps for you, one example is this one (https://eden-item-guide.glitch.me/utils/translate) that I will be using on this request.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.