Translation of a map

General talk about editing, cheating, and deprotecting maps.

Moderator: Cheaters

User avatar
risker
Forum Staff
Posts: 351
Joined: June 8th, 2008, 3:05 am
Location: Australia

Translation of a map

Post by risker »

Well I'm translating a map at the moment, anyone mind dropping all the "messages to players"

Eg;
call DialogAddButtonBJ(triggah,"test"), call DisplayTextToForce

EDIT:

Translated all the items and spells, about to start work on all the messages. Does anyone know where the string is stored for "allies" and "level XX"? Because those menu buttons and what not were translated but I can't find the file that stores them.

EDIT2:
For future reference, good keywords to use are message, display, dialog and text.

Now I'm having issues with the map fatal erroring after translating the war3map.j, hmm.
Top
User avatar
haxorico
Super Moderator
Posts: 3197
Joined: February 24th, 2009, 1:31 pm
Location: JEW LAND
Been thanked: 1 time

Re: Translation of a map

Post by haxorico »

Syntax check?
Image
Spoiler:
(02:24:09)

Code: Select all

ChatBot: FatherSpace logs into the Chat.
(02:24:28) Lanaya: Gtfo ken.
(02:24:33) ChatBot: FatherSpace logs out of the Chat.
(02:24:40) Lanaya: Thought so. bitch.
(02:24:44) ChatBot: FatherSpace logs into the Chat.
(02:24:48) FatherSpace: Can I come back yet?
(02:24:51) Lanaya: What'd i say earlier.
(02:24:51) Lanaya: No.
(02:24:58) FatherSpace: Let's try this...
(02:25:01) ChatBot: Lanaya has been logged out (Kicked).

Code: Select all


(14:33:51) 2Pac: Do you know what'S so funny?
(14:34:01) Lanaya: No, please show me.
(14:34:07) 2Pac: This.
(14:34:09) ChatBot: Lanaya has been logged out (Kicked).
(14:34:10) 2Pac:

Code: Select all

(14:35:59) haxorico: No one will belive me if I say "I got this song from 2pac on MSN" lolz ^^
(14:36:02) Lanaya: lolz.
(14:36:16) 2Pac: I AIN'T DEAD FFS.
(14:36:26) 2Pac: I'm a living legend, y'now.
(14:37:17) haxorico: why is 2Pac a legend?
(14:37:28) Lanaya: He's the worse rapper evar.

Code: Select all

(15:42:51) Lanaya: can i suck , . . .

Code: Select all

(13:55:21) ChatBot: 2Pac rolls 1d100 and gets 1.
(13:55:21) ChatBot: haxorico rolls 1d2 and gets 2.
(13:55:27) haxorico: owned?

Code: Select all

GeorgeMots: xplain what happens in SP. Why cant you save?
dast.-:i need play with 2 players

Code: Select all

(21:53:08) (673237): plzplzplz, im sorry about before.
(21:53:26) FatherSpace: I'm sorry you were born.
(21:53:31) ChatBot: (673237) has been logged out (Kicked).

Code: Select all

(10:08:02) Bartimaeus: you do know run I youtube channel for my favorite music, right?
Top
User avatar
risker
Forum Staff
Posts: 351
Joined: June 8th, 2008, 3:05 am
Location: Australia

Re: Translation of a map

Post by risker »

Syntax check hardly works properly lol
Top
User avatar
haxorico
Super Moderator
Posts: 3197
Joined: February 24th, 2009, 1:31 pm
Location: JEW LAND
Been thanked: 1 time

Re: Translation of a map

Post by haxorico »

Works fine for me at jasscraft
Image
Spoiler:
(02:24:09)

Code: Select all

ChatBot: FatherSpace logs into the Chat.
(02:24:28) Lanaya: Gtfo ken.
(02:24:33) ChatBot: FatherSpace logs out of the Chat.
(02:24:40) Lanaya: Thought so. bitch.
(02:24:44) ChatBot: FatherSpace logs into the Chat.
(02:24:48) FatherSpace: Can I come back yet?
(02:24:51) Lanaya: What'd i say earlier.
(02:24:51) Lanaya: No.
(02:24:58) FatherSpace: Let's try this...
(02:25:01) ChatBot: Lanaya has been logged out (Kicked).

Code: Select all


(14:33:51) 2Pac: Do you know what'S so funny?
(14:34:01) Lanaya: No, please show me.
(14:34:07) 2Pac: This.
(14:34:09) ChatBot: Lanaya has been logged out (Kicked).
(14:34:10) 2Pac:

Code: Select all

(14:35:59) haxorico: No one will belive me if I say "I got this song from 2pac on MSN" lolz ^^
(14:36:02) Lanaya: lolz.
(14:36:16) 2Pac: I AIN'T DEAD FFS.
(14:36:26) 2Pac: I'm a living legend, y'now.
(14:37:17) haxorico: why is 2Pac a legend?
(14:37:28) Lanaya: He's the worse rapper evar.

Code: Select all

(15:42:51) Lanaya: can i suck , . . .

Code: Select all

(13:55:21) ChatBot: 2Pac rolls 1d100 and gets 1.
(13:55:21) ChatBot: haxorico rolls 1d2 and gets 2.
(13:55:27) haxorico: owned?

Code: Select all

GeorgeMots: xplain what happens in SP. Why cant you save?
dast.-:i need play with 2 players

Code: Select all

(21:53:08) (673237): plzplzplz, im sorry about before.
(21:53:26) FatherSpace: I'm sorry you were born.
(21:53:31) ChatBot: (673237) has been logged out (Kicked).

Code: Select all

(10:08:02) Bartimaeus: you do know run I youtube channel for my favorite music, right?
Top
User avatar
risker
Forum Staff
Posts: 351
Joined: June 8th, 2008, 3:05 am
Location: Australia

Re: Translation of a map

Post by risker »

Well, on this particular map it actually causes my syntax check to crash jasscraft.
Top
User avatar
haxorico
Super Moderator
Posts: 3197
Joined: February 24th, 2009, 1:31 pm
Location: JEW LAND
Been thanked: 1 time

Re: Translation of a map

Post by haxorico »

Crash JC? :0
Can you upload the j file so I'll test?
Image
Spoiler:
(02:24:09)

Code: Select all

ChatBot: FatherSpace logs into the Chat.
(02:24:28) Lanaya: Gtfo ken.
(02:24:33) ChatBot: FatherSpace logs out of the Chat.
(02:24:40) Lanaya: Thought so. bitch.
(02:24:44) ChatBot: FatherSpace logs into the Chat.
(02:24:48) FatherSpace: Can I come back yet?
(02:24:51) Lanaya: What'd i say earlier.
(02:24:51) Lanaya: No.
(02:24:58) FatherSpace: Let's try this...
(02:25:01) ChatBot: Lanaya has been logged out (Kicked).

Code: Select all


(14:33:51) 2Pac: Do you know what'S so funny?
(14:34:01) Lanaya: No, please show me.
(14:34:07) 2Pac: This.
(14:34:09) ChatBot: Lanaya has been logged out (Kicked).
(14:34:10) 2Pac:

Code: Select all

(14:35:59) haxorico: No one will belive me if I say "I got this song from 2pac on MSN" lolz ^^
(14:36:02) Lanaya: lolz.
(14:36:16) 2Pac: I AIN'T DEAD FFS.
(14:36:26) 2Pac: I'm a living legend, y'now.
(14:37:17) haxorico: why is 2Pac a legend?
(14:37:28) Lanaya: He's the worse rapper evar.

Code: Select all

(15:42:51) Lanaya: can i suck , . . .

Code: Select all

(13:55:21) ChatBot: 2Pac rolls 1d100 and gets 1.
(13:55:21) ChatBot: haxorico rolls 1d2 and gets 2.
(13:55:27) haxorico: owned?

Code: Select all

GeorgeMots: xplain what happens in SP. Why cant you save?
dast.-:i need play with 2 players

Code: Select all

(21:53:08) (673237): plzplzplz, im sorry about before.
(21:53:26) FatherSpace: I'm sorry you were born.
(21:53:31) ChatBot: (673237) has been logged out (Kicked).

Code: Select all

(10:08:02) Bartimaeus: you do know run I youtube channel for my favorite music, right?
Top
User avatar
risker
Forum Staff
Posts: 351
Joined: June 8th, 2008, 3:05 am
Location: Australia

Re: Translation of a map

Post by risker »

Redownloaded jasscraft, solved mah problems. I had a few programs that were constantly crashing, it was weird.
Top

Return to “Map Editing”