wc3edit.net

United Warcraft 3 map hacking!
It is currently March 28th, 2024, 8:51 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 
Author Message
PostPosted: March 23rd, 2017, 12:45 am 
Offline
Member
User avatar

Joined: July 17th, 2016, 11:20 am
Posts: 69
Hello,

I wish to convert war3map.(xx) to .slk

I managed with this tool; http://i.imgur.com/6AUFzJ6.png

However, when I open up the war3map.(xx) I converted (http://i.imgur.com/AEtjftF.png), I get what I want. BUT, look: http://i.imgur.com/0wd4Gvi.png
some parts is in Chinese, and that ruins the game.

So if no one has a fix for it, does anyone know any other .slk converting tool? Please share!

Discord: null#2675 Please add me if you are experienced in converting .slk files, coding or like to translate games! thanks

edit: In jasscraft, the chinese text become like this: http://i.imgur.com/yYwVx3R.png


Top
 Profile  
 
PostPosted: March 24th, 2017, 7:10 am 
Offline
Forum Spammer
User avatar

Joined: March 30th, 2013, 11:05 am
Posts: 1128
Location: Earth
Title: Gamma Ray
https://www.onlinedoctranslator.com/translationform

This somehow manage to translates all different language in a doc.file.
Although its not 100$ accurate and can cause some errors,this may to manually fix.


Top
 Profile  
 
PostPosted: March 24th, 2017, 6:35 pm 
Offline
Member
User avatar

Joined: July 17th, 2016, 11:20 am
Posts: 69
Tool doesn't work, or when I use it, how do I know it translated? where to download? I used .doc, .docx and .txt but neither worked.


Top
 Profile  
 
PostPosted: March 25th, 2017, 11:04 am 
Offline
Forum Spammer
User avatar

Joined: March 30th, 2013, 11:05 am
Posts: 1128
Location: Earth
Title: Gamma Ray
Regno wrote:
Tool doesn't work, or when I use it, how do I know it translated? where to download? I used .doc, .docx and .txt but neither worked.


It works,just don't open another tab when the document is translating.It auto download when the file is finish.

Sample:
Spoiler:
Attachment:
ItemFunc.txt

Attachment:
ItemFunc.ko.en.txt

Attachment:
Itemfunc.ko.ru.txt


You do not have the required permissions to view the files attached to this post.


Top
 Profile  
 
PostPosted: March 25th, 2017, 5:08 pm 
Offline
Member
User avatar

Joined: July 17th, 2016, 11:20 am
Posts: 69
Document I'm translating is too big, so this site won't be able to help me out, unfortunately. :/ (1.8MB)


Top
 Profile  
 
PostPosted: March 25th, 2017, 6:37 pm 
Offline
Shopping Maul USA Creator
User avatar

Joined: January 18th, 2007, 11:07 am
Posts: 1992
Location: Calgary Canada
Title: No Comment
Translate only half at a time.


Top
 Profile  
 
PostPosted: March 26th, 2017, 7:50 pm 
Offline
Member
User avatar

Joined: July 17th, 2016, 11:20 am
Posts: 69
Vegas wrote:
Translate only half at a time.


As I see there is no other way around it, I shall do that. Thanks


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

phpBB SEO


Privacy Policy Statement
Impressum (German)