wc3edit.net

Please Deprotect we are trying to translate it

You don't need to deprotect the map to translate, a lot of times this corrupts the map making it useless.

You can use an MPQ editor like MPQ Master.
1)Extract all the "war3map" files.
2)Open each file in a text editor such as notepad++ or MS Word. Use Korean encoding.
3)Copy the Korean test in Google Translate.
4)Put the translated text back into the file.
5)Use MPQ Master to import translated files.

This is extremely time consuming, but woth it in the end.

Vegas wrote:You don't need to deprotect the map to translate, a lot of times this corrupts the map making it useless.

You can use an MPQ editor like MPQ Master.
1)Extract all the "war3map" files.
2)Open each file in a text editor such as notepad++ or MS Word. Use Korean encoding.
3)Copy the Korean test in Google Translate.
4)Put the translated text back into the file.
5)Use MPQ Master to import translated files.

This is extremely time consuming, but woth it in the end.

That would be a non-optimal method, there's already tools that translate maps for you, one example is this one (https://eden-item-guide.glitch.me/utils/translate) that I will be using on this request.