*HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 3rd, 2010, 10:44 pm
by Dekar
[spoiler=picture][/spoiler]I ate those, but since I don't understand Japanese I don't know what they were. I am pretty sure they were chocolate cookies, but I have no clue why they were green. So If you can read Japanese please help me and tell me what I ate XD
PS: They tasted weird, I'd guess either poisoned or algae O.o
edit: At least the best before date is: 2010.11.24 List of ingredients: [spoiler=picture][/spoiler]
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 3rd, 2010, 10:52 pm
by Lanaya
can't read katakana only hirigana
have fun decoding
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 3rd, 2010, 10:59 pm
by Dekar
What made me wonder - The guy who gave them to me didn't even want to try them O.O But they don't sell poisoned cookies in Japanese stores, do they?
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 3rd, 2010, 11:02 pm
by Risen
I got Poison Krela, which is some kind of squid.
Gl with the poison though.
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 3rd, 2010, 11:08 pm
by Dekar
I got told that google translates it to "The weft vagina Fu" WTH did I eat? -.-"
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 3rd, 2010, 11:13 pm
by Risen
LOL. Dekar ate a vagina!
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 3rd, 2010, 11:16 pm
by Dekar
If it was only one...
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
<dekar> I ate some random japanese food which tasted weird, now I want to know what it was O.o <dekar> general-chat-f7/help-i-ate-some-japanese-food-but-i-can-t-read-what-it-was-t17202.html <dekar> could anyone translate it for me please? * mudkipNDS ([email protected]) has joined ##japanese <pikhq> ... They're green. O.O <dekar> that's what shocked me as well <pikhq> They claim to be chocolate chip cookies. <dekar> also the guy who gave them to me didn't even want to try one <dekar> to me they tasted like algae - or something <dekar> the guy said it'd be wasabi but he is just a random german who doesn't understand japanese as well <pikhq> What, do they have seaweed in them or something? <dekar> just weird taste, I have no clue what they contain <dekar> nothing I could identify except the chocolate * pikhq looks for the company * Gracenotes (~person@wikipedia/Gracenotes) has joined ##japanese <dekar> oh the company is "bourbon" - at least it says that below some japanese letters <pikhq> Yeah, found the website. <dekar> the catalog is japanese even if you switch to english -.- <pikhq> Oh, duh. It's got green tea in it. <dekar> that's all? * m4thrick has quit (Read error: Connection reset by peer) <dekar> you have a link to the product on their page? <pikhq> http://www.bourbon.co.jp/catalog/item?series=4&item=859 <pikhq> Why did I not notice the freaking "茶" on the package. XD <pikhq> Yes. It just has chocolate chips and green tea. <dekar> what does it say? green tea? <pikhq> What an odd thing. <Dude-X> mmm <dekar> okay - I won't die - yay <pikhq> Uji tea. <drolp_> i've had chocolate w/ matcha, yum <pikhq> Uji being a region where well-regarded green tea is grown. <dekar> pikhq, thanks for your help <pikhq> Not a problem.
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
<dekar> I ate some random japanese food which tasted weird, now I want to know what it was O.o <dekar> general-chat-f7/help-i-ate-some-japanese-food-but-i-can-t-read-what-it-was-t17202.html <dekar> could anyone translate it for me please? * mudkipNDS ([email protected]) has joined ##japanese <pikhq> ... They're green. O.O <dekar> that's what shocked me as well <pikhq> They claim to be chocolate chip cookies. <dekar> also the guy who gave them to me didn't even want to try one <dekar> to me they tasted like algae - or something <dekar> the guy said it'd be wasabi but he is just a random german who doesn't understand japanese as well <pikhq> What, do they have seaweed in them or something? <dekar> just weird taste, I have no clue what they contain <dekar> nothing I could identify except the chocolate * pikhq looks for the company * Gracenotes (~person@wikipedia/Gracenotes) has joined ##japanese <dekar> oh the company is "bourbon" - at least it says that below some japanese letters <pikhq> Yeah, found the website. <dekar> the catalog is japanese even if you switch to english -.- <pikhq> Oh, duh. It's got green tea in it. <dekar> that's all? * m4thrick has quit (Read error: Connection reset by peer) <dekar> you have a link to the product on their page? <pikhq> http://www.bourbon.co.jp/catalog/item?series=4&item=859 <pikhq> Why did I not notice the freaking "茶" on the package. XD <pikhq> Yes. It just has chocolate chips and green tea. <dekar> what does it say? green tea? <pikhq> What an odd thing. <Dude-X> mmm <dekar> okay - I won't die - yay <pikhq> Uji tea. <drolp_> i've had chocolate w/ matcha, yum <pikhq> Uji being a region where well-regarded green tea is grown. <dekar> pikhq, thanks for your help <pikhq> Not a problem.
Explain this:
Spoiler:
Re: *HELP*I ate some Japanese food, but I can't read what it was
Posted: May 4th, 2010, 12:13 am
by Dekar
Must have been ... My subconsciousness taking control of your mind forcing you to photoshop my screenshot, but since you had no photoshop it used paint?
[/spoiler]I ate those, but since I don't understand Japanese I don't know what they were. I am pretty sure they were chocolate cookies, but I have no clue why they were green. So If you can read Japanese please help me and tell me what I ate XD
[/spoiler]
can't read katakana
